Политика конфиденциальности

Эта Политика конфиденциальности информирует субъектов данных (далее — «Клиент» или «Вы») об обработке персональных данных, осуществляемой контролером данных Дмитрием Котовым (Dmitriy Kotov), регистрационный номер (IČO): 75570912, налоговый номер (DIČ): CZ8210299911, с юридическим адресом Březina 59, Březina, 338 24, Чешская Республика (далее — «Контролер» или «TransferPRO»).

Контролер обрабатывает персональные данные в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 г. (Общий регламент по защите данных, GDPR) и Законом Чешской Республики № 110/2019 Св. об обработке персональных данных.

Контролер персональных данных:

Имя и фамилия: Дмитрий Котов (Dmitriy Kotov)

Идентификационный номер (IČO): 75570912

Налоговый номер (DIČ): CZ8210299911

Юридический адрес: Březina 59, Březina, 338 24

E-mail: info@transfery.pro

Телефон: +420 778 677 353

Контролер обрабатывает следующие категории персональных данных:

3.1 Идентификационные данные: имя, фамилия

3.2 Контактные данные: адрес электронной почты, номер телефона

3.3 Данные о перевозке: место отправления, пункт назначения, дата и время трансфера, тип транспортного средства, количество пассажиров, номер рейса (если указан)

3.4 Платежные данные: информация о совершенном платеже (последние 4 цифры платежной карты, идентификатор транзакции) — Контролер не хранит полные данные платежной карты; эти данные обрабатываются исключительно платежным шлюзом Stripe

3.5 Технические данные: IP-адрес, тип браузера, файлы cookie (см. статью 10)

Мы обрабатываем персональные данные для следующих целей:

4.1 Исполнение договора перевозки (ст. 6(1)(b) GDPR) — с целью предоставления заказанной услуги по перевозке, общения с Клиентом по поводу заказа и выставления налоговых документов

4.2 Соблюдение юридических обязательств (ст. 6(1)(c) GDPR) — в частности, обязательств, вытекающих из налогового и бухгалтерского законодательства (хранение налоговых документов в течение 10 лет)

4.3 Законные интересы Контролера (ст. 6(1)(f) GDPR) — взыскание задолженности, установление и защита правовых требований, улучшение услуг

4.4 Согласие (ст. 6(1)(a) GDPR) — для отправки маркетинговых сообщений (только при наличии вашего явного согласия)

5.1 Персональные данные, обрабатываемые для исполнения договора, хранятся в течение периода, необходимого для осуществления перевозки, а затем в течение гарантийного срока и срока исковой давности для реализации прав по договору (как правило, 3 года с даты перевозки).

5.2 Данные в налоговых документах хранятся в течение установленного законом срока (10 лет с момента окончания отчетного периода, к которому они относятся).

5.3 Персональные данные, обрабатываемые на основании согласия, хранятся в течение срока действия согласия, но не более 5 лет, если согласие не будет отозвано ранее.

Персональные данные могут быть раскрыты следующим категориям получателей:

6.1 Провайдеры ИТ-услуг и веб-хостинга

6.2 Провайдер платежного шлюза Stripe (Stripe, Inc., США) — для обработки платежей

6.3 Бухгалтерские и налоговые консультанты

6.4 Государственные органы в случаях, предусмотренных законом (Полиция Чешской Республики, налоговые органы и т. д.)

Со всеми обработчиками, обрабатывающими персональные данные от имени Контролера, заключены соглашения об обработке данных в соответствии со ст. 28 GDPR.

7.1 Персональные данные могут передаваться в третьи страны только в связи с использованием сервиса Stripe (США). Stripe, Inc. сертифицирована в соответствии с Рамочной программой защиты данных (Data Privacy Framework, DPF), которая обеспечивает надлежащий уровень защиты персональных данных.

7.2 Никакие другие персональные данные не передаются за пределы Европейской экономической зоны.

Как субъект данных, вы имеете следующие права:

8.1 Право на доступ — вы имеете право получить от Контролера подтверждение того, обрабатываются ли ваши персональные данные, и, если да, получить доступ к этим данным и дополнительной информации в соответствии со ст. 15 GDPR.

8.2 Право на исправление — вы имеете право требовать исправления неточных персональных данных, касающихся вас (ст. 16 GDPR).

8.3 Право на удаление (право быть забытым) — вы имеете право требовать удаления ваших персональных данных на условиях, изложенных в ст. 17 GDPR.

8.4 Право на ограничение обработки — вы имеете право требовать ограничения обработки на условиях ст. 18 GDPR.

8.5 Право на переносимость данных — вы имеете право получить свои персональные данные в структурированном, общепринятом и машиночитаемом формате и передать эти данные другому контролеру (ст. 20 GDPR).

8.6 Право на возражение — вы имеете право возражать против обработки, основанной на законных интересах Контролера (ст. 21 GDPR).

8.7 Право на отзыв согласия — если обработка основана на согласии, вы можете отозвать его в любое время, что не повлияет на законность обработки, осуществленной до его отзыва.

8.8 Право на подачу жалобы — вы имеете право подать жалобу в надзорный орган, которым является Управление по защите персональных данных (Pplk. Sochora 727/27, 170 00 Prague 7-Holešovice, Чешская Республика, www.uoou.cz).

Для реализации ваших прав свяжитесь с Контролером по адресу info@transfery.pro. Контролер ответит на ваш запрос в течение 30 дней; в обоснованных случаях этот срок может быть продлен еще на 60 дней.

9.1 Контролер принял технические и организационные меры для обеспечения безопасности персональных данных, в частности, для защиты от несанкционированного доступа, изменения, потери или уничтожения.

9.2 Доступ к персональным данным предоставляется только уполномоченным лицам Контролера и договорным обработчикам.

9.3 Связь между вашим браузером и веб-сайтом зашифрована с использованием протокола HTTPS/SSL.

9.4 Платежные данные обрабатываются исключительно через защищенный платежный шлюз Stripe, который соответствует требованиям стандарта PCI DSS (Payment Card Industry Data Security Standard).

10.1 Веб-сайт www.transfery.pro использует файлы cookie.

10.2 Файлы cookie — это небольшие текстовые файлы, сохраняемые в вашем браузере, которые обеспечивают функциональность веб-сайта (технические файлы cookie) и позволяют анализировать трафик.

10.3 Мы используем следующие типы файлов cookie:

• Технические (необходимые) файлы cookie: обеспечивают основные функции веб-сайта (например, языковые предпочтения, корзину). Эти файлы cookie нельзя отключить.

• Аналитические файлы cookie: используются для анонимного измерения трафика и улучшения веб-сайта.

10.4 При вашем первом посещении мы информируем вас об использовании файлов cookie с помощью баннера. Технические файлы cookie сохраняются автоматически; для аналитических файлов cookie требуется ваше согласие.

10.5 Вы можете управлять файлами cookie или удалять их в любое время в настройках своего браузера.

Если у вас есть какие-либо вопросы, комментарии или запросы относительно обработки ваших персональных данных, пожалуйста, свяжитесь с нами:

E-mail: info@transfery.pro

Телефон: +420 778 677 353

Адрес: Březina 59, Březina, 338 24, Чешская Республика

12.1 Настоящая Политика конфиденциальности действительна и вступает в силу с 1 января 2025 года.

12.2 Контролер оставляет за собой право изменять настоящую Политику в одностороннем порядке. Новая версия вступает в силу со дня ее публикации на веб-сайте.

12.3 Мы рекомендуем регулярно просматривать настоящую Политику.

12.4 Настоящая Политика составлена на чешском языке; другие языковые версии предоставляются в информационных целях.